北京时间8月28日，夏威夷卡帕鲁瓦度假村（Kapalua Resort）自1999年起每年承办美巡赛揭幕战，因毛维岛百年输水系统管理纠纷导致严重缺水，将于9月2日起关闭种植园与海湾两座球场整整两个月。 　　这场60天的关闭引发外界担忧：该球场可能无法如期举办2026赛季揭幕战——哨兵冠军赛。 　　“球场因数月缺水已严重受损，”卡帕鲁瓦高尔夫与网球中心总经理亚历克斯·中岛（Alex Nakajima）周二表示，“我向业主提议必须关闭球场，这是挽救球场和赛事机会的唯一途径。” 　　他认为最佳方案是将有限的水资源用于缓释肥料养护，并在员工清理枯草期间禁止顾客入场。 　　以翠绿球道与太平洋湛蓝海平面相映成景闻名的卡帕鲁瓦，如今因草皮枯死呈现大片黄褐色。中岛透露球场自7月25日起就完全断水。 　　拥有卡帕鲁瓦度假村的日本优衣库创始人柳井正（Tadashi Yanai）、社区业主及胡阿玛玛纳农场（Hua Momona）上周联合起诉毛维岛土地与菠萝公司（以下缩写为MLP），指控其未维护输水系统。 　　争议核心是长达11英里的霍诺考阿溪渠系统（Honokohau Stream and Ditch System）——这条从西毛维山脉引水的渠道承担着卡帕鲁瓦区域的灌溉任务。 　　诉状指出：“MLP明知渠道系统年久失修却放任不管，当前缺水问题并非天灾所致，完全源于人为失职。” 　　MLP未立即回应置评请求。首席执行官雷斯·兰德尔（Race Randle）向夏威夷媒体表示，诉讼是“在西毛维遭遇历史性干旱期间强索灌溉用水”的行为，并称“高尔夫球场在尝试通过监管机构取水，但是未能达成这种不负责任的用水行为之后，不幸选择了司法途径。” 　　诉状显示，柳井正收购卡帕鲁瓦资产时曾签署“输水协议”，约定MLP需“始终以商业合理努力管理、维修和维护渠系以保证灌溉供水”。 　　美巡赛官方仅表示正在“密切关注影响卡帕鲁瓦度假村的节水要求”，已与冠名赞助商哨兵保险、度假村管理层、毛维县及州政府沟通，评估这场总奖金2000万美元的顶级赛事可能受到的影响。赛事原定于1月8日至11日举行。 　　柳井正的TY管理公司指出，哨兵冠军赛能带来约5000万美元经济效益及显著慈善效益。本案原告要求法院判令MLP履行协议并采取合理措施修复维护渠系。诉状强调当前干旱与缺水无关，援引美国地质调查局数据称西毛维山脉年降雨量高于波特兰和西雅图，“缺水并非雨量不足，而是MLP未能履行其维护集水、输水和储水基础设施的承诺”。 　　与此同时，由特隆集团管理的卡帕鲁瓦度假村因球场状况恶化已开始向顾客提供折扣。中岛总经理坦言：“唯有立即闭场才有举办哨兵赛的希望，球场正在加速衰亡。” 　　（小风）